roymodus.com

Edoardo Di Muro est Italien de naissance mais Africain de cœur. L’Angola, le Burkina Faso, la Côte d’Ivoire, le Sénégal, le Cameroun, l’Afrique du Sud, le Gabon, le Togo, le Nigéria, le Bénin .... n’ont plus de secret pour lui. Plus de secret, certes, mais toujours autant d’émerveillement car l’Afrique est merveilleuse. Après tant d’années de pillages, de destructions, d’anéantissements, l’Afrique est toujours là, tumultueuse, charmante et heureuse... Au delà des problèmes récurrents du passé, Edoardo di Muro montre dans ses histoires et ses dessins les enjeux de ce continent face à la mondialisation. Pour peu que les visions du reste du monde ne soient pas trop étriquées, l’Africain saura bien se défendre des religions, des économies et des produits de la globalisation.

"à tous les clandestins du monde"

La dédicace au début de "Noir et blanc en couleurs" n’est pas anodine. Elle exprime le crédo d’Edoardo di Muro. Bourlingueur toute sa vie, il a su exprimer la détresses des populations déplacées, apatrides, et déportées. De ceux qui doivent partir de chez eux pour ne pas disparaitre et ne pas apparaître là où ils arrivent. Du fait de la guerre, de la faim, ou des deux, Edoardo rend compte des traumatismes qui aliènent les clandestins.

Edoardo Di Muro est né en 1944 à Cuneo, ville de l’Italie du nord située aux pieds des Alpes. Tout juste adulte, il devient Garde-Forêt. Plus tard, en Afrique, il sera Ranger dans le parc National de la Comoé, en Côte-D’ivoire.

Devenu marin, Edoardo di Muro débarque un jour de 1973 à Lagos, au Nigeria. Il décide alors de parcourir les terres africaines : le Burkina Faso (Haute Volta à l’époque), l’Angola, l’Afrique du Sud, le Sénégal, la Guinée, le Gabon, le Bénin, le Togo, le Nigeria, l’Éthiopie, la Tanzanie, etc..

Edoardo di Muro reste dans l’Afrique subsaharienne pendant plus de 25 années, en parcourant toutes les directions, en trouvant l’enfer et le paradis, en défiant les guerres et en se courbant sur la houe.

Sur l’Ile de Gorée, au large de Dakar, Edoardo di Muro crée des batiks et il illustre des dictionnaires pour enfants en Éthiopie.

Edoardo di Muro dessine et dessine toujours. Au bout de la pointe de sa plume ressort la poésie de la sueur quotidienne du contient Africain.

Ses œuvres ont été exposés dans la plus part des centres culturels d’Afrique et du entier Monde (Tokyo, Houston, Hong-Kong, Stockholm, Munich de Bavière….)

Ses amis Sembene Ousmane et Francis Bebey ainsi que Manu Dibango et le prix Nobel Wole Soyinka ont préfacé et présenté ses œuvres : en 1990 « Afrique »aux éditions Hatier,

en 1995 « Afrique Capitales » aux éditions Sépia.

Georges Wolinski, ami d’Edoardo de longue date, a présenté la bande dessinée « Une farce Africaine » éditée dans la revue « Charlie mensuel » .

Edoardo Di Muro Illustratore, disegnatore e pittore

Edoardo Di Muro è italiano di nascita ma africano di cuore. L’Angola, il Burkina Faso, la Costa d’Avorio, il Senegal, il Camerun, il Sudafrica, il Gabon, il Togo, il Niger, il Benin non hanno più segreti per lui. Più segreti, davvero, ma sempre tanto stupore perché l’Africa è meravigliosa. Dopo anni di saccheggi, di distruzioni, di annientamenti, l’Africa è sempre là, tumultuosa, affascinante e felice … Oltre ai problemi ricorrenti del passato, Edoardo Di Muro mostra nelle sue storie e nei suoi disegni le difficoltà di questo continente di fronte alla mondializzazione. Nonostante le limitate visioni del resto del mondo, l’Africano saprà difendersi bene dalle religioni, dalle economie e dai prodotti della globalizzazione. “a tutti i clandestini del mondo” La dedica all’inizio di “Bianco e Nero a colori” non è banale. Esprime il credo di Edoardo Di Muro. Giramondo per tutta la sua vita, ha sperimentato l’afflizione delle popolazioni spostate, apolidi, e deportate. Quelli che devono partire da casa loro per non sparire e non apparire là dove arrivano. Della guerra, della fame, o di tutte due, Edoardo mostra i traumatismi che estraniano i clandestini. Edoardo Di Muro è nato nel 1944 a Cuneo, una cittadina del nord Italia ai piedi delle alpi. Fa il guardiacaccia nelle sue valli così come farà il ranger nel parco nazionale della Comoé in Costa d’Avorio. Diventato marinaio, Edoardo Di Muro sbarca un giorno del 1973 a Lagos, in Nigeria. Decide dunque di percorrere le terre africane : il Burkina Faso (Alto volta all’epoca), l’Angola, il Sudafrica, il Senegal, la Guinea, il Gabon, il Benin, il Togo, la Nigeria, l’Etiopia, la Tanzania, ecc … Edoardo Di Muro rimane nell’Africa sub sahariana per più di 25 anni, percorrendola in tutte le direzioni, trovandovi l’inferno e il paradiso, sfidando guerre o curvandosi sulla zappa. Sull’Isola di Gorée, al largo di Dakar, Edoardo Di Muro crea batik e illustra dizionari per ragazzi in Etiopia. Soprattutto, Edo disegna, disegna sempre. Il pennino della sua Rotring cava poesia dal sudore quotidiano di un continente. Le sue opere sono esposte in molti centri culturali d’Africa e del Mondo (Tokio, Huston, Hong-Kong, Stoccolma, Monaco di Baviera…). Sembene Ousman, Francis Bebey, Manu Dibango e il premio Nobel Wole Soyinka hanno presentato le sue opere : nel 1990 il volume “Afrique” pubblicato dalla casa editrice Hatier, nel 1995 il volume “Afrique Capitales” pubblicato dalla casa editrice Sépia. George Wolinsky, amico di lunga data di Edo, ha presentato il suo primo fumetto pubblicato nel 1979 nella rivista Charlie Mensuel.

ARKE DEZINEN, EDOARDO DI MURO ITALIEN’R ONDE NOME ABANARCH CHOTKO. EBARD ED B’BANAR. DECANAG’KO. DIN KAANKOVOBAÏK.